Les campagnes de “changements de noms” dans le Japon colonial : réflexions comparatives 

Samuel Guex, historien, professeur associé à l’Université de Genève, interviendra dans le séminaire d’Alain Delissen, Valérie Gelézeau et Isabelle Sancho (CCJ-CRC), « Intelligences de la Corée », le vendredi 13 mai 2022, de 10h30 à 12h30.

Lieu

Campus Condorcet – Centre de Colloques, Salle 3.09

Place du Front populaire – 93300 Aubervilliers

Lien

https://spaces.zang.io/spaces/61b0cd90af0d512566d5f3ff

NB : assistance en mode passif uniquement sur identification explicite (nom, institution) à l’entrée dans la salle virtuelle

Résumé

En 1940, le Japon lançait simultanément deux campagnes invitant les Coréens et les Taiwanais à « changer de nom ». Les interprétations concernant la nature des mesures prises par les autorités coloniales ainsi que les véritables objectifs visés ne sont pas unanimes. S’agissait-il de simples réformes de l’état-civil dictées par la nécessité d’harmoniser les systèmes familiaux des colonies avec celui de la métropole ? Représentaient-elles l’expression ultime des velléités assimilatrices du Japon ? Comment expliquer certaines différences notables entre les deux campagnes, notamment en matière de coercition ? Cet exposé proposera des éléments de réponses à ces questions et réfléchira à ce que ces campagnes révèlent de la place réservée aux Coréens et aux Taiwanais dans l’empire du Japon. 

Références proposées

  • Matsutani Motozaku, « A New Perspective on the “Name-Changing Policy” in Korea”, chapiter 9 p. 240-266 in Susan L. Burns et Barbara J. Brooks, Gender and Law in the Japanese Imperium, 2014, University of Hawai’I Press.

  • Wan-yao Chou, « Renaming Oneself a True Japanese: One aspect of the Kōminka Movement, 1940-4945”, p. 155-213 in  史系《日据期台文集. 1993.

Document (et visuel)


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search